Ainutlaatuinen kulttuurikohde Saariston rengastien ensimmäisen saaren kulttuurihistoriallisesti ja luonnonarvoiltaan monipuolisesti rikkaalla alueella. Avara, hiljainen lähes 300-vuotias hirsikartano, vaihtuva aikalaistaide, ikivanhat mahtavat muhkurapuut, tämän ajan veistäjien ilmaisu ja kesän valossa sirisevä elämä tarjolla tasavertaisina, ihmettelemiseen kannustavana, kansainvälisestikin kiinnostavana. Puuveistospuutarhan julkinen taidekokoelma elää ajassa, kasvaa jälleen Puusisto2025 tapahtuman aikana.
/ En unik kulturdestination i ett område rikt på kulturhistoria och naturvärden på skärgårdens första ö. En rymlig, tyst timmerherrgård, föränderlig samtidskonst, uråldriga mäktiga träd, uttrycket av samtida snidare och ett liv som glittrar i sommarljuset erbjuds som jämlikar, uppmuntrande förundran och intressant internationellt. Den offentliga konstsamlingen i Träskulpturträdgården lever i tiden, kommer att växa igen under Puusisto2025 evenemanget.
Annamme tilaa, aikaa ihmisenä olemiselle, arvojen pohdintaan. Ainoa hetki tehdä parempi tulevaisuus – on juuri nyt.
/ Vi ger utrymme, tid för att vara människa, för att reflektera på värderingar. Det enda ögonblicket att skapa en bättre framtid – är just nu.
Näyttelyt / Utställningar
10.5. – 15.6. Luonnon valossa / I ljuset av naturen
Turun Taiteilijaseuran kevätsalonki/Åbo konstnärsförenings vårsalong
25.6. – 3.8. Liitos
Kuvanveistäjien Andrei Bakharev, Henrik Härkönen, Pauliina Jokela, Kim Jotuni, Terhi Kaakinen, Aimo Katajamäki, Juha Menna, Milja Salonen ja Jussi Valtakari teoksia Taidekartanon sisätiloissa./Verk av skulptörerna Andrei Bakharev, Henrik Härkönen, Pauliina Jokela, Kim Jotuni, Terhi Kaakinen, Aimo Katajamäki, Juha Menna, Milja Salonen och Jussi Valtakari inne i Konstgården.
9. – 31.8. Joutsenlaulu / Svanesång
Merja Markkula
Puuveistospuutarha / Träskulpturträdgård
Ainutlaatuinen kokoelma kuvanveistäjän puuveistoksia Kuusiston kartanon kulttuurimaisemassa, löydettäväksi lumen ja sateen keskeltä, sumun seasta, komeassa kuutamoyössä ja osana heleän kesäpäivän retkeä, aina juuri silloin kuin – tarvitset, ympäri vuoden, maksutta / En unik samling av skulptörens träskulpturer i kulturlandskapet på Kuusisto Herrgård, som finns bland snö och regn, i dimma, en magnifik månskensnatt och som en del av en ljus sommardagsutflykt, alltid precis när du behöver det, året runt, gratis
Tapahtumat / Evenemang
9.5. 17 – 19 Luonnon valossa, Turun Taiteilijaseuran kevätsalonki, kaikille avoimet näyttelyn avajaiset /
24.6. – 2.7. Puusisto2025
Kuvanveistäjät Henrik Härkönen, Pauliina Jokela, Aimo Katajamäki ja Milja Salonen tekevät uudet teokset kartanon mailta kaadetuista vanhoista lehtipuista. Yleisö on tervetullut seuraamaan teosten syntyä ja keskustelemaan veistäjien kanssa. Teokset sijoitetaan Taidekartanon Puuveistospuutarhaan. Villikahvila ja Liitos -näyttely ovat avoinna tapahtuman aikana joka päivä
26.6. 17 – 19 Liitos, kaikille avoimet näyttelyn avajaiset /
2.7. 17 – 19 Puuveistospuutarhan uusien teosten julkistaminen
opastettu kierros Taidekartanon Puuveistospuutarhassa, taiteilijat kertovat kulttuurimaisemaan sijoitetuista teoksista, näkemyksistään – tai antavat vain teoksen puhua
10. – 12. 7. 9-11 Pienten lasten kuvataideleiri på finska
4 -5 v lapsille, Taideleiri 4 – 5 v. lapsille, ohjaajana Aava-Lilja Autio,kuvataiteeseen erikoistuva luokanopettajaopiskelija, Kidekon opettaja. Maksuttomalle leirille ilmoittautuminen 3.7. mennessä taidekartano@gmail.com. Mukaan pääsee 10 lasta.
30.8. 13-19 Kesälle kiitos, Suomen luonnonpäivän juhla / Tack för sommaren
Suomen luonnon päivän piknik suurten tammien alla, kesää kuunnellen/haistellen, kesiä muistellen, tulevia kesiä valmistellen – ei pauketta, ei räiskettä
Taidekartano elää luonnon valosta. Kevään heleys tulvii kartanon ikkunoista raikkaana, keskikesän vehreys ja syyskesän väkevät värit antavat teoksille sävyjä – sellaista ei voi koskaan, ei muualla aistia samoin.
Aukioloajat ovat muuttuneet!
Taidekartanon näyttelyt ja Villikahvila ovat avoinna 9.5. – 31.8.2025 ke – su, arkisin 13 – 18, la 13 – 16 ja su 13 – 19, näyttelyiden ripustamisen aikana 16. – 25.6. ja 4. – 7.8. suljettu tai vain osittain avoin. Nyt 2025 siis suljettu ma ja ti.
Lämpimästi tervetuloa!
Näyttelyihin ja tapahtumiin on maksuton sisäänpääsy, tervetuloa
Kaarinan kaupungin järjestämä maksuton Kulttuuribussi ke ja su Kaarinan keskusta, Paraistentie 2, – Taidekartano 29.6. – 3.8.2025
/ Gratis kulturbuss anordnad av Kaarina stad från Kaarinas centrum Paraistentie 2, 30.6.-4.8. ons och sön